Звичайний (тлумачний або перекладацький) словник – ідеологічний (ідеографічний) словник . В ідеологічному словнику слова мають іти по порядку. Тлумачний словник – перекладацький словник . Історичний словник – неісторичний словник.

Зокрема, до словників, що описують формальний бік уживання лексики російської мови, належать словники морфем, орфографічні, орфоепічні словники, словники труднощів (правильностей), граматичні, синтаксичні словники.

Тлумачний словник пояснює лексичне значення слів. Слово тлумачиться тільки один раз, а поєднання слів дається в тлумачному словнику стільки разів, скільки слів входить до цього словосполучення, – один раз із тлумаченням, решта – з відсиланням. Такі словники, як правило, призначені для носіїв рідної мови.