У єврейській діаспорі «мазаль тов» — це загальноприйнята фраза для багатьох важливих подій, наприклад, бар-міцва, бат-міцва чи хупа. Так, на весільній церемонії, після того, як наречений розбиває скляний келих, усі присутні вигукують «мазаль тов».

Браха «Ше-hа-кіл» . Благословення «…за словом Якого існує все» вимовляють на решту їжі: м’ясо, рибу, молоко. Цю ж браху говорять перед тим як з’їсти яйце, гриби або випити якийсь напій – чай, кава, кока-кола, сік – крім виноградного соку та вина.

У дослівному перекладі з єврейського лехаїм означає «до життя», у вільнішому – «за життя».