Згідно з переказами назвою місто зобов’язане кам’яному хресту невідомого походження, на який натрапили хоперські козаки – будівельники першої фортеці. Відтоді місцевість стала іменуватися як “Ставрополь” (у перекладі з грецької мови означає: “ставрос” – “хрест”, “поліс” – “місто”).

На питанні про найменування міста між чоловіками виникла суперечка, унаслідок якої за рішенням Татіщева місто було названо Епіфанією. Однак через два роки через численні скарги на Татіщева, якого звинувачували в “нападках і хабарах”, невиконавчості тощо.

км), одна з вулиць проходить майже точно по 45 паралелі. Назва “Ставрополь” у перекладі з грецької означає “місто хреста”, а хрест – символ гармонії та єдності.